Sahih Ibn Hibban 6362
✧ From his character ﷺ and his stories
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنِ الْمُبَارَكِ بْنِ فَضَالَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسٍ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ عَلَى سَرِيرٍ وَهُوَ مُرْمَلٌ بِشَرِيطٍ قَالَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ وَدَخَلَ عُمَرُ فَانْحَرَفَ النَّبِيُّ ﷺ فَإِذَا الشَّرِيطُ قَدْ أَثَّرَ بِجَنْبِهِ فَبَكَى عُمَرُ وَقَالَ وَاللَّهِ إِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّكَ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ كِسْرَى وَقَيْصَرَ وَهُمَا يَعِيثَانِ فِيمَا يَعِيثَانِ فِيهِ قَالَ ﷺ «أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ لَهُمَا الدُّنْيَا وَلَنَا الْآخِرَةُ؟ » قَالَ بَلَى قَالَ فَسَكَتَ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. ʿAlī b. al-Muthanná
- Mūsá b. Muḥammad b. Ḥayyān
- al-Ḍaḥḥāk b. Makhlad
- al-Mubārak b. Faḍālah
- al-Ḥasan
- Anas
✧ The Prophet ﷺ was on a bedstead, and it was woven with a rope. He said: Then some of his companions entered upon him, and ʿUmar entered. The Prophet ﷺ turned, and the rope had left marks on his side. ʿUmar wept and said, "By Allah, we know that you are more honored before Allah than Kisrā and Caesar, and they wallow in what they wallow in." He ﷺ said, "Are you not content that theirs is this world and ours is the Hereafter?" He said, "Yes." He said, "Then be silent."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Good-Sound | hadithunlocked |
|---|