MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 6065

✧ Chapter

Show the chain

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَطَّارُ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكٍ سَمِعَ عَلْقَمَةَ بْنَ وَائِلٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ

أَنَّهُمْ أَتَوَا النَّبِيَّ ﷺ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ مِنْ خَثْعَمَ يُقَالُ لَهُ سُوَيْدُ بْنُ طَارِقٍ فَقَالَ إِنَّا نَصْنَعُ الْخَمْرَ فَنَهَاهُ عَنْهَا فَقَالَ إِنَّمَا نَتَدَاوَى بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَيْسَتْ بِدَوَاءٍ إِنَّهَا دَاءٌ»

Translation

Chain of narrators
  1. Sulaymān b. al-Ḥasan al-ʿAṭṭār
  2. ʿUbaydullāh b. Muʿādh b. Muʿādh
  3. my father
  4. Shuʿbah
  5. Simāk
  6. ʿAlqamah b. Wāʾil Yuḥaddith
  7. his father

✧ They came to the Prophet ﷺ, and a man from Khath'am called Suwayd b. Tariq stood up to him and said: 'We make wine.' He forbade him from it. He said: 'We only use it as medicine.' The Messenger of Allah ﷺ said: 'It is not a cure; it is a disease.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn ʿAbd al-Barr

    صحيح الإسناد

    machine translationThe chain is sound (ṣaḥīḥ al-isnād).

    in صحيح ابن حبان, p. 6071
  • Ibn Ḥazm

    لا حجة فيه لأن في سنده سماك بن حرب وهو يقبل التلقين

    machine translationThere is no proof in it, because its chain includes Simāk b. Ḥarb, and he would accept prompting (talqīn).

    in صحيح ابن حبان, p. 6071

Narrators

  1. Wāʾil b. Ḥujr b. Saʿd al-Ḥaḍramī
    Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 44 AH
    وَائِلُ بْنُ حُجْرِ بْنِ سَعْدٍ الْحَضْرَمِيُّصحابي جليل
    يحدث عن
  2. ʿAlqamah b. Wāʾil
    Truthful (ṣadūq), except that he did not hear from his fatherd. between 91 and 100 AH
    عَلْقَمَةَ بْنَ وَائِلٍصدوق إلا أنه لم يسمع من أبيه
    سمع
  3. Simāk b. Ḥarb al-Bakrī
    Truthful (ṣadūq); his narrations from ʿIkrimah in particular are inconsistent (muḍṭarib); he changed (taghayyara) towards the end of his life, and at times he would accept prompting (yulaqqan).d. 123 AH
    سِمَاكٍصدوق , وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة , وقد تغير بأخرة ، فكان ربما يلقن
    عن
  4. Shuʿbah
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  5. Abī
    trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin)d. 195 AH, or 196 AH
    أَبِيثقة متقن
    حدثنا
  6. ʿUbayd Allāh b. Muʿādh
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 237 AH or 238 AH; also said: 233 AH
    عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍثقة حافظ
    حدثنا
  7. Sulaymān b. al-Ḥasan al-ʿAṭṭār
    سُلَيْمَانُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَطَّارُ
    أخبرنا
  8. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us