Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 6061

✧ Chapter

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ الرَّمَادِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عِلَاقَةَ

سَمِعَ أُسَامَةَ بْنَ شَرِيكٍ يَقُولُ شَهِدْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَالْأَعْرَابُ يَسْأَلُونَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ عَلَيْنَا جُنَاحٌ فِي كَذَا؟ مَرَّتَيْنِ فَقَالَ «عِبَادَ اللَّهِ وَضَعَ اللَّهُ الْ حَرَجَ إِلَّا امْرُؤٌ اقْتَرَضَ مِنْ عِرْضِ أَخِيهِ شَيْئًا فَذَلِكَ الَّذِي حَرِجَ» قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَهَلْ عَلَيْنَا جُنَاحٌ أَنْ نَتَدَاوَى؟ فَقَالَ «تَدَاوَوْا عِبَادَ اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَضَعْ دَاءً إِلَّا وَضَعَ لَهُ دَوَاءً» قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا خَيْرُ مَا أُعْطِيَ الْعَبْدُ؟ قَالَ «خُلُقٌ حَسَنٌ» قَالَ سُفْيَانُ مَا عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ الْيَوْمَ إِسْنَادٌ أَجْوَدُ مِنْ هَذَا

Translation

Chain of narrators
  1. al-Faḍl b. al-Ḥubāb al-Jumaḥī
  2. Ibrāhīm b. Bashhār al-Ramādī
  3. Sufyān
  4. Ziyād b. ʿIlāqah

✧ I heard Usamah b. Sharik say: I witnessed the Prophet ﷺ while the bedouins were asking him, 'O Messenger of Allah, is there any blame on us in such-and-such?' twice. He said: 'Servants of Allah, Allah has removed hardship, except a man who borrows something from his brother's honor—that is the one who is in hardship.' They said: 'O Messenger of Allah, is there any blame on us if we seek medical treatment?' He said: 'Seek medical treatment, O servants of Allah, for Allah has not placed any disease except that He has placed for it a cure.' They said: 'O Messenger of Allah, what is the best thing given to a servant?' He said: 'Good character.' Sufyan said: 'There is no chain of narration on the face of the earth today better than this.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked