Sahih Ibn Hibban 596
✧ Sitting on the road
Show the chain
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمَذَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ أَنْ تَجْلِسُوا بِأَفْنِيَةِ الصُّعُدَاتِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لَا نَسْتَطِيعُ ذَلِكَ وَلَا نُطِيقُهُ قَالَ «إِمَّا لَا فَأَدُّوا حَقَّهَا» قَالُوا وَمَا حَقُّهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ «رَدُّ التَّحِيَّةِ وَتَشْمِيتُ الْعَاطِسِ إِذَا حَمِدَ اللَّهَ وَغَضُّ الْبَصَرِ وَإِرْشَادُ السَّبِيلِ»
Translation
Chain of narrators
- ʿUmar b. Muḥammad al-Hamadhānī
- Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Bazīʿ
- Bishr b. al-Mufaḍḍal
- ʿAbd al-Raḥman b. Isḥāq
- Saʿīd al-Maqburī
- Abū Hurayrah
✧ The Messenger of Allah ﷺ forbade sitting in the open areas of the roads. They said, "O Messenger of Allah, we cannot avoid that and we cannot endure it." He said, "If you must, then fulfill its right." They said, "What is its right, O Messenger of Allah?" He said, "Returning the greeting, invoking mercy upon the one who sneezes when he praises Allah, lowering the gaze, and guiding the way."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Good-Sound | hadithunlocked |
|---|