Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 5775

✧ al-Tafakur

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ مَوْلَى ثَقِيفٍ قَالَ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ

«لَا تَفْتَخِرُوا بِآبَائِكُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَمَّا يُدَهْدِهُ الْجُعَلُ بِمَنْخِرَيْهِ خَيْرٌ مِنْ آبَائِكُمُ الَّذِينَ مَاتُوا فِي الْجَاهِلِيَّةِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Isḥāq b. Ibrāhīm a freed slave of Thaqīf
  2. Hārūn b. ʿAbdullāh al-Ḥammāl
  3. Abū Dāwud al-Ṭayālisī
  4. Hishām
  5. Ayyūb
  6. ʿIkrimah
  7. Ibn ʿAbbās
  8. al-Nabī ﷺ

✧ “Do not boast about your forefathers of the pre-Islamic era. For by the One in whose hand is the soul of Muḥammad, what the dung beetle rolls with its nose is better than your forefathers who died in the pre-Islamic era.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked