Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 5367

✧ A chapter on beverages

Show the chain

حَدَّثَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ أَبَا السَّمْحِ حَدَّثَهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْحَكَمِ حَدَّثَهُ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ

أَنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَعَلَّمَهُمُ الصَّلَاةَ وَالسُّنَنَ وَالْفَرَائِضَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لَنَا شَرَابًا نَصْنَعُهُ مِنَ الْقَمْحِ وَالشَّعِيرِ فَقَالَ ﷺ «الْغُبَيْرَاءُ؟ » قَالُوا نَعَمْ قَالَ «لَا تَطْعَمُوهُ» فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ يَوْمَيْنِ ذِكْرُوهُمَا لَهُ أَيْضًا فَقَالَ «الْغُبَيْرَاءُ؟ » قَالُوا نَعَمْ قَالَ «لَا تَطْعَمُوهُ» فَلَمَّا أَرَادُوا أَنْ يَنْطَلِقُوا سَأَلُوهُ عَنْهُ فَقَالَ «الْغُبَيْرَاءُ؟ » قَالُوا نَعَمْ؟ قَالَ «فَلَا تَطْعَمُوهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Ibn Qutaybah
  2. Yazīd b. Mawhab
  3. Ibn And Hb
  4. ʿAmr b. al-Ḥārith
  5. Abū al-Samḥ
  6. ʿUmar b. al-Ḥakam
  7. Um Ḥabībah Zawj al-Nabī ﷺ

✧ Some people from Yemen came to the Messenger of Allah ﷺ, and he taught them the prayer, the sunnas, and the obligatory duties. They said, 'O Messenger of Allah, we have a drink that we make from wheat and barley.' He ﷺ said, 'Al-ghubayrāʾ?' They said, 'Yes.' He said, 'Do not consume it.' Two days later, they mentioned it to him again, and he said, 'Al-ghubayrāʾ?' They said, 'Yes.' He said, 'Do not consume it.' When they intended to depart, they asked him about it, and he said, 'Al-ghubayrāʾ?' They said, 'Yes.' He said, 'Then do not consume it.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGoodhadithunlocked