Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 5213

✧ Etiquette of eating

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ قَالَ سَمِعْتُ مُوسَى الْجُهَنِيَّ يَقُولُ أَخْبَرَنِي الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«مَنْ نَسِيَ أَنْ يَذْكُرَ اللَّهَ فِي أَوَّلِ طَعَامِهِ فَلْيَقُلْ حِينَ يَذْكُرُ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ فَإِنَّهُ يَسْتَقْبِلُ طَعَامَهُ جَدِيدًا وَيَمْنَعُ الْخَبِيثَ مَا كَانَ يُصِيبُ مِنْهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿAlī b. al-Muthanná
  2. Khalīfah b. Khayyāṭ
  3. ʿUmar b. ʿAlī al-Muqaddamī
  4. Mūsá al-Juhanī
  5. al-Qāsim b. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAbdullāh b. Masʿūd
  6. his father
  7. his father
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ “Whoever forgets to mention Allah at the beginning of his meal should say when he remembers: 'In the name of Allah at its beginning and its end,' for it starts his meal anew and prevents the evil one from having any share in it.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked