Sahih Ibn Hibban 5166
✧ Chapter
Show the chain
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا مَحْفُوظُ بْنُ أَبِي تَوْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ عَنْ عَاصِمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ الْعُمَرِيُّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«انْصُرْ أَخَاكَ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا» قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا نَصَرُهُ مَظْلُومًا فَكَيْفَ أَنْصُرُهُ ظَالِمًا؟ قَالَ «تُمْسِكُهُ مِنَ الظُّلْمِ فَذَاكَ نَصْرُكَ إِيَّاهُ»
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥasan b. Sufyān
- Maḥfūẓ b. Abū Tawbah
- ʿAlī b. ʿAyyāsh
- Abū Isḥāq al-Fazārī
- ʿĀṣim b. Muḥammad b. Zayd al-ʿUmarī
- his father
- Ibn ʿUmar
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Help your brother, whether he is an oppressor or oppressed. It was said: O Messenger of Allah, this one I help when he is oppressed, but how do I help him when he is an oppressor? He said: 'You restrain him from oppression; that is your help to him.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Due to External Factors | hadithunlocked |
|---|