MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 4940

✧ Prohibited Sale

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْقِلُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ قَالَ

سَأَلْتُ جَابِرًا عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ وَالسِّنَّوْرِ فَقَالَ «زَجَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ ذَلِكَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿArūbah
  2. Salamah b. Shabīb
  3. al-Ḥasan b. Muḥammad b. Aʿyan
  4. Maʿqil b. ʿUbaydullāh
  5. Abū al-Zubayr

✧ I asked Jabir about the price of dogs and cats, and he said: "The Messenger of Allah ﷺ forbade that."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Due to External Factorshadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Khaṭṭābī

    قال الخطابي قد تكلم بعض العلماء في إسناد هذا الحديث وزعم أنه غير ثابت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

    machine translational-Khaṭṭābī said: Some scholars have criticised the chain of transmission of this hadith, and claimed that it is not established from the Messenger of God ﷺ.

    in صحيح ابن حبان, p. 4945
  • Ibn ʿAbd al-Barr

    قال ابن عبد البر حديث بيع السنور لا يثبت رفعه

    machine translationIbn ʿAbd al-Barr said: The hadith on the sale of the cat is not established as attributed to the Prophet (marfūʿ).

    in صحيح ابن حبان, p. 4945
  • Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī

    ورد عليهما النووي فقال هذا غلط منهما فالحديث في صحيح مسلم بإسناد صحيح

    machine translational-Nawawī responded to them both and said: This is a mistake on their part, for the hadith is in Ṣaḥīḥ Muslim with a sound (ṣaḥīḥ) chain.

    in صحيح ابن حبان, p. 4945
  • Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī

    وقول ابن عبد البر إنه لم يروه عن أبي الزبير غير حماد غلط أيضا فقد رواه مسلم في صحيحه من رواية معقل عن أبي الزبير فهذان ثقتان روياه عن أبي الزبير وهو ثقة

    machine translationAnd the statement of Ibn ʿAbd al-Barr that no one narrated it from Abū al-Zubayr other than Ḥammād is also a mistake, for Muslim narrated it in his Ṣaḥīḥ through the narration of Maʿqil from Abū al-Zubayr. So these two trustworthy (thiqah) narrators narrated it from Abū al-Zubayr, and he is trustworthy (thiqah).

    in صحيح ابن حبان, p. 4945
Show 1 more
  • Khaṭṭābī

    وأومأ الخطابي إلى ضعف الحديث

    machine translational-Khaṭṭābī hinted at the weakness (ḍaʿf) of the hadith.

    in صحيح ابن حبان, p. 4945

Narrators

  1. Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī
    Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    سألت
  2. Abū al-Zubayr al-Makkī
    Truthful (ṣadūq), except that he practiced concealment (yudallis)d. before 126 AH, or 128 AH
    أَبِي الزُّبَيْرِصدوق إلا أنه يدلس
    عن
  3. Maʿqil
    truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 166 AH
    مَعْقِلُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِصدوق يخطئ
    حدثنا
  4. Al-Ḥasan b. Muḥammad b. Aʿyan
    truthful (ṣadūq)d. 210 AH
    الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَصدوق
    حدثنا
  5. Salamah b. Shabīb
    trustworthy (thiqah)d. 244 AH or 246 AH or 247 AH
    سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍثقة
    حدثنا
  6. Abū ʿArūbah
    d. 318 AH
    أَبُو عَرُوبَةَ
    أخبرنا
  7. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us