Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 4937

✧ Prohibited Sale

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ

سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ «إِنَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ حَرَّمَا بَيْعَ الْخَنَازِيرِ وَبَيْعَ الْمَيْتَةِ وَبَيْعَ الْأَصْنَامِ» فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا تَرَى فِي شَحْمِ الْمَيْتَةِ فَإِنَّا نَدْهِنُ بِهِ الْجُلُودَ وَالسُّفُنَ وَنَسْتَصْبِحُ بِهِ فَقَالَ «قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَيْهِمْ شُحُومَهَا فَجَمَلُوهَا ثُمَّ بَاعُوهَا وَأَكَلُوا أَثْمَانَهَا»

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿAlī b. al-Muthanná
  2. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Numayr
  3. Abū Usāmah
  4. ʿAbd al-Ḥamīd b. Jaʿfar
  5. Yazīd b. Abū Ḥabīb
  6. ʿAṭāʾ
  7. Jābir

✧ I heard the Messenger of Allah ﷺ say on the day of the conquest of Makkah: "Indeed Allah and His Messenger have forbidden the sale of pigs, the sale of carrion, and the sale of idols." A man said: "O Messenger of Allah, what do you think about the fat of carrion, for we grease leather and ships with it, and we use it for lamps?" He said: "May Allah fight the Jews. Indeed Allah forbade them its fats, so they melted them down, then sold them and consumed their price."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked