Sahih Ibn Hibban 4903

Translation

✧ The Messenger of Allah ﷺ said: "May Allah have mercy on a servant who is easygoing when he sells, easygoing when he buys, easygoing when he demands payment, and easygoing when he pays."

Grades by grader

Narrators

1. 1
   Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī

   Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
   جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
   عن
2. 2
   Muḥammad b. al-Munkadir

   trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 130 AH, or 131 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِثقة فاضل
   حدثني
3. 3
   Muḥammad b. Muṭarrif

   trustworthy (thiqah)d. after 160 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍثقة
   حدثني
4. 4
   ʿAlī b. ʿAyyāsh

   trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 210 AH, or: 218 AH, or: 219 AH
   عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍثقة ثبت
   حدثنا
5. 5
   Muḥammad b. Sahl b. ʿAskar

   trustworthy (thiqah)d. 251 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍثقة
   حدثنا
6. 6
   Muḥammad b. Isḥāq b. Ibrāhīm, freed slave of Thaqīf

   d. 313 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ مَوْلَى ثَقِيفٍ
   أخبرنا
7. 7
   Ibn Ḥibbān

   d. 354 AH
   ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.