MajelisNoteDalilدليل

Sahih Ibn Hibban 4590

✧ Obedience to the Imams

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْزَةَ بْنِ صَالِحٍ بِإِنْطَاكِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقُورُسِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مَعَنُ بْنُ عِيسَى عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

«مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Ḥamzah b. Ṣāliḥ Biʾinṭākiyah
  2. Ibrāhīm b. Muḥammad al-Qūrusī
  3. Maʿan b. ʿĪsá
  4. Mālik
  5. Nāfiʿ and ʿAbd Allāh b. Dīnār
  6. Ibn ʿUmar
  7. al-Nabī ﷺ

✧ “Whoever bears arms against us is not one of us.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    يرويه عبيد الله بن عمر واختلف عنه فرواه سويد بن عبد العزيز عن عبيد الله بن عمر عن نافع عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم بهذا اللفظ وخالفه إسماعيل بن زكريا ويحيى القطان وأبو أسامة رووه عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم قال من حمل علينا السلاح فليس منا وهو الصواب وكذلك رواه أيوب السختياني ومالك بن أنس ويحيى بن أبي كثير وجويرية بن أسماء عن نافع

    machine translationʿUbaydullāh b. ʿUmar narrates it, and there is disagreement about him. Suwayd b. ʿAbd al-ʿAzīz narrated it from ʿUbaydullāh b. ʿUmar, from Nāfiʿ, from Ibn ʿUmar, from the Prophet ﷺ with this wording. Ismāʿīl b. Zakariyyā, Yaḥyā al-Qaṭṭān and Abū Usāmah contradicted him; they narrated it from ʿUbaydullāh, from Nāfiʿ, from Ibn ʿUmar, that the Prophet ﷺ said: "Whoever carries arms against us is not one of us." This is the correct version. Likewise it was narrated by Ayyūb al-Sakhtiyānī, Mālik b. Anas, Yaḥyā b. Abī Kathīr and Juwayriyah b. Asmāʾ, from Nāfiʿ.

    in صحيح ابن حبان, p. 4595

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. trustworthy (thiqah)d. 127 AH, or 131 AH, or 136 AH, also said: 132 AH
    وَعَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍثقة
    عن
  3. The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 AH, or 179 AH
    مَالِكٍالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين
    عن
  4. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 198 AH, or: 199 AH
    مَعْنُ بْنُ عِيسَىثقة ثبت
    حدثنا
  5. إبراهيم بن محمد القورسي
    حدثنا
  6. علي بن حمزة بن صالح
    أخبرنا
  7. d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us