MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 3892

✧ Chapter: Stoning the pillars during the days of Tashreeq

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ الشَّرْقِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَ الدِّيلِيِّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ

«الْحَجُّ عَرَفَاتٌ فَمَنْ أَدْرَكَ عَرَفَةَ لَيْلَةَ جَمْعٍ قَبْلَ أَنْ يَطْلُعَ الْفَجْرُ فَقَدْ أَدْرَكَ أَيَّامُ مِنًى ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Muḥammad b. al-Ḥasan b. al-Sharqī
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Bishr b. al-Ḥakam
  3. Sufyān b. ʿUyaynah
  4. Sufyān al-Thawrī
  5. Bukayr b. ʿAṭāʾ
  6. ʿAbd al-Raḥman b. Yaʿmar al-Dīlī
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "The Hajj is 'Arafat. Whoever reaches 'Arafat on the night of Jam' (Muzdalifah) before dawn breaks has caught (the Hajj). The days of Mina are three days. Whoever hastens in two days, there is no sin upon him, and whoever delays, there is no sin upon him."

Notes

  • قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ فَقُلْتُ لِسُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ لَيْسَ عِنْدَكُمْ بِالْكُوفَةِ حَدِيثٌ أَشْرَفُ وَلَا أَحْسَنُ مِنْ هَذَا

    machine translationIbn ʿUyaynah said: I said to Sufyān al-Thawrī, "You have no hadith in Kufa more noble or more excellent than this."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 2975

Narrators

  1. ʿAbd al-Raḥman b. Yaʿmar al-Dīlī
    Companion (ṣaḥābī)
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَعْمَرَ الدِّيلِيّصحابي
    عن
  2. Bukayr b. ʿAṭāʾ
    trustworthy (thiqah)
    بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍثقة
    عن
  3. Sufyān al-Thawrī
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AH
    سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    عن
  4. Sufyān b. ʿUyaynah
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AH
    سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    حدثنا
  5. ʿAbd al-Raḥmān b. Bishr b. al-Ḥakam
    trustworthy (thiqah)d. 260 AH, also said: 262 AH
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِثقة
    حدثنا
  6. Abū Ḥāmid b. al-Sharqī
    d. around 314 AH
    أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ الشَّرْقِيِّ
    أخبرنا
  7. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us