Sahih Ibn Hibban 3701
✧ The blessings of Hajj and Umrah
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ سُحَيْمٍ مَوْلَى آلَ حُنَيْنٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي سُفْيَانَ الْأَخْنَسِيِّ عَنْ أُمِّهِ أُمِّ حَكِيمٍ بِنْتِ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ الْأَخْنَسِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ
«مَنْ أَهَلَّ مِنَ الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى بِعُمْرَةٍ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ» قَالَ فَرَكِبَتْ أُمُّ حَكِيمٍ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ حَتَّى أَهَلَّتْ مِنْهُ بِعُمْرَةٍ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. ʿAlī b. al-Muthanná
- Abū Khaythamah
- Yaʿqūb b. Ibrāhīm b. Saʿd
- my father
- Ibn Isḥāq
- Sulaymān b. Suḥaym a freed slave of Āl Ḥunayn
- Yaḥyá b. Abū Sufyān al-Akhnasī
- Ummih Um Ḥakīm Bint Abū Umayyah b. al-Akhnas
- Um Salamah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever enters ihram for Umrah from al-Masjid al-Aqsa, his past sins will be forgiven." He said, so Umm Hakim rode to Jerusalem until she entered ihram from it for Umrah.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Weak | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
اختلف الرواة في متنه وإسناده اختلافا كثيرا
in صحيح ابن حبان, p. 3706 - Ishbīlī
ضعفه
machine translationHe considered him weak (ḍaʿīf).
in صحيح ابن حبان, p. 3706 - Zarqānī
معلول
machine translationDefective (maʿlūl).
in صحيح ابن حبان, p. 3706 - Ibn Ḥazm
يحيى بن أبي سفيان الأخنسي وجدته حكيمة وأم حكيم بنت أمية لا يدرى من هم من الناس
in صحيح ابن حبان, p. 3706
Show 5 more
- Dāraquṭnī
اختلف في إسناده
in صحيح ابن حبان, p. 3706 - ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
اختلفت الرواة في متنه وإسناده اختلافا كثيرا وقال في كلامه على المهذب إنه حديث غريب
in صحيح ابن حبان, p. 3706 - al-Bukhari
حديثه في الإحرام من بيت المقدس لا يثبت
in صحيح ابن حبان, p. 3706 - Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
إسناده ليس بالقوي
machine translationIts chain is not strong.
in صحيح ابن حبان, p. 3706 - al-Bukhari
لا يثبت ذكره
in صحيح ابن حبان, p. 3706
Narrators
- Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59 AH, or: 61 AH, or: 62 AHأُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنينعن
- acceptable (maqbūlah)أُمِّ حَكِيمٍ بِنْتِ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ الْأَخْنَسِمقبولةعن
- unknown in condition (mastūr)يَحْيَى بْنِ أَبِي سُفْيَانَ الْأَخْنَسِيِّمستورعن
- truthful (ṣadūq)d. at the beginning of the caliphate of Abū Jaʿfar al-Manṣūrسُلَيْمَانُ بْنُ سُحَيْمٍ مَوْلَى آلِ حُنَيْنٍصدوقحدثني
- Truthful (ṣadūq), he practiced concealment (yudallis), and was accused of Shiʿism (tashayyuʿ) and of belief in free will (qadar)d. ʿAmr b. ʿAlī said, and Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿArafah: 150 AH, Muḥammad b. Saʿd said elsewhere: al-Haytham b. ʿAdī said: 151 AH, he said: and his son said: 150 AH. Aḥmad b. Khālid al-Wahbī said: 151 AH, Yaḥyā b. Maʿīn said, and ʿAlī Ibn al-Madīnī, and Zakariyyā b. Yaḥyā al-Sājī: 152 AH, khalīfah b. Khayyāṭ said: 153 AH, 152 AHابْنِ إِسْحَاقَصدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدرعن
- Trustworthy (thiqah) and an authority (ḥujjah); he was spoken about without any valid ground for criticism.d. 182 AH, or 183 AH, or 184 AH, or 185 AHأَبِيثقة حجة ، تُكُلِّم فيه بلا قادححدثنا
- Trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil).d. 208 AHيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍثقة فاضل .حدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 234 AH, also said: 232 AHأَبُو خَيْثَمَةَثقة ثبتحدثنا
- d. 307 AHأَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّىأخبرنا
- d. 354 AHابن حبان
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.