Sahih Ibn Hibban 3569
✧ Fasting from others
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ ؓ أنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ
«مَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ صِيَامٌ صَامَ عَنْهُ وَلِيُّهُ»
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Salm
- Ḥarmalah b. Yaḥyá
- Ibn and Hb
- ʿAmr b. al-Ḥārith
- ʿUbaydullāh b. Abū Jaʿfar
- Muḥammad b. Jaʿfar b. al-Zubayr
- ʿUrwah
- ʿĀʾishah n Rasūl Allāh ﷺ
Messenger of Allah ﷺ said, "Whoever died and he ought to have fasted (the missed days of Ramadan) then his guardians must fast on his behalf." (Using translation from Bukhārī 1952)
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Aḥmad b. Ḥanbal
ليس بمحفوظ وهذا من قبل عبيد الله بن أبي جعفر وهو منكر الأحاديث وكان فقيها وأما الحديث فليس هو فيه بذاك
in صحيح ابن حبان, p. 3574 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
ورأيت بعض أصحابنا ضعف حديث عائشة بما روي عن عمارة بن عمير عن امرأة عن عائشة في امرأة ماتت وعليها الصوم قالت يطعم عنها قال وروي من وجه آخر عن عائشة أنها قالت لا تصوموا عن موتاكم وأطعموا عنهم ثم قال وفيهما نظر ولم يزد عليه
machine translationI saw some of our companions declare the ḥadīth of ʿĀʾishah weak (ḍaʿīf) on the basis of what is narrated from ʿUmārah b. ʿUmayr, from a woman, from ʿĀʾishah, concerning a woman who died owing fasts: she said, "Food should be given on her behalf." He said: And it is narrated by another route from ʿĀʾishah that she said, "Do not fast on behalf of your dead, but feed on their behalf." Then he said: "There is some doubt about both of them," and he added nothing to that.
in صحيح ابن حبان, p. 3574 - Dāraquṭnī
وقال الدارقطني إسناده حسن
machine translationAl-Dāraquṭnī said: its chain of transmission is good (ḥasan).
in صحيح ابن حبان, p. 3574 - Ishbīlī
وعلله بعضهم بالاختلاف في إسناده ولا يضر لأن الذين أسندوه ثقات
machine translationSome of them gave as its defect the disagreement over its chain of transmission, but that does no harm, because those who transmitted it with a connected chain (musnad) are trustworthy (thiqāt).
in صحيح ابن حبان, p. 3574
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), well-known (mashhūr)d. 91 AH, or 92, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AHعُرْوَةَثقة فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah)d. between 110 AH and 120 AHمُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 132 AH or 134 AH or 135 AH or 136 AHعُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍثقةعن
- trustworthy (thiqah), jurist, ḥāfiẓd. 147 AH, or 148 AH, or 149 AHعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِثقة فقيه حافظأخبرني
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AHابْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابدحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 243 AH, or 244 AHحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَىصدوقحدثنا
- d. 310-odd AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍأخبرنا
- d. 354 AHابن حبان
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.