Sahih Ibn Hibban 3553
✧ Fasting of the Traveler
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي غَزَاةِ تَبُوكَ وَكَانَتْ تُدْعَى غَزْوَةُ الْعُسْرَةِ فَبَيْنَمَا نَسِيرُ بَعْدَمَا أَضْحَى النَّهَارُ فَإِذَا هُوَ بِجَمَاعَةٍ تَحْتَ ظِلِّ شَجَرَةٍ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ رَجُلٌ صَامَ فَجَهَدَهُ الصَّوْمُ فَقَالَ ﷺ «لَيْسَ الْبِرَّ أَنْ تَصُومُوا فِي السَّفَرِ»
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿUmar b. Yūsuf
- Naṣr b. ʿAlī al-Jahḍamī
- Bishr b. al-Mufaḍḍal
- ʿUmārah b. Ghaziyyah
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Zurārah
- Jābir b. ʿAbdullāh
✧ We set out with the Messenger of Allah ﷺ on the expedition of Tabūk, which was called the Campaign of Hardship. While we were traveling after the forenoon had passed, he came upon a group under the shade of a tree. They said, “O Messenger of Allah, a man is fasting, and the fast has exhausted him.” He ﷺ said, “It is not righteousness to fast while traveling.”
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|