MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 3331

✧ The heading "صَدَقَةِ التَّطَوُّعِ" translates to "Voluntary Charity.

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصُّوفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الرُّومِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو زُمَيْلٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

«إِنَّ الْأَكْثَرِينَ هُمُ الْأَسْفَلُونَ إِلَّا مَنْ قَالَ بِالْمَالِ هَكَذَا وَهَكَذَا وَكَسَبُهُ مِنْ طَيِّبٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. al-Ḥasan b. ʿAbd al-Jabbār al-Ṣūfī
  2. ʿAbdullāh b. al-Rūmī
  3. al-Naḍr b. Muḥammad
  4. ʿIkrimah b. ʿAmmār
  5. Abū Zumayl
  6. Mālik b. Marthad
  7. his father
  8. Abū Dhar
  9. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Indeed, those who have the most are the lowest, except one who says about wealth like this and like this, and earns it from what is good.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound, Parts of Ithadithunlocked

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 617Sunan Ibn Majah 4130

Narrators

  1. Abū Dharr al-Ghifārī
    Companion (ṣaḥābī)d. 31 AH, or: 32 AH
    أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابي
    عن
  2. Marthad b. ʿAbdullāh
    acceptable (maqbūl)
    أَبِيهِمقبول
    عن
  3. Mālik b. Marthad
    trustworthy (thiqah)
    مَالِكِ بْنِ مَرْثَدٍثقة
    عن
  4. Abū Zumayl
    there is no harm in him (laysa bihi baʾs)d. between 111 and 120 AH
    أَبُو زُمَيْلٍليس به بأس
    حدثنا
  5. ʿIkrimah b. ʿAmmār
    truthful (ṣadūq) but makes errors; there is inconsistency (iḍṭirāb) in his narration from Yaḥyā b. Abī Kathīr, and he had no bookd. 159 AH, or 160 AH
    عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍصدوق يغلط ، وفي روايته عن يحيى بن أبي كثير اضطراب ، ولم يكن له كتاب
    حدثنا
  6. Al-Naḍr b. Muḥammad b. Mūsá
    Trustworthy (thiqah), with some unique narrations (afrād)d. between 201 AH, and: 210 AH
    النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة له أفراد
    حدثنا
  7. ʿAbdullāh b. al-Rūmī
    truthful (ṣadūq)d. 235 AH, or 236 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ الرُّومِيِّصدوق
    حدثنا
  8. Aḥmad b. al-Ḥasan b. ʿAbd al-Jabbār al-Ṣūfī
    d. 306 AH
    أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصُّوفِيُّ
    أخبرنا
  9. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us