Sahih Ibn Hibban 3310

Translation

✧ Every person will be in the shade of his charity until judgment is passed between people." Or he said: "until judgment is rendered between people.

Notes

• قَالَ يَزِيدُ فَكَانَ أَبُو الْخَيْرِ لَا يُخْطِئُهُ يَوْمٌ لَا يَتَصَدَّقُ فِيهِ بِشَيْءٍ وَلَوْ كَعْكَةً وَلَوْ بَصَلَةً

  machine translationYazīd said: Abū al-Khayr never let a day pass without giving something in charity on it, even if it were a cake or an onion. Report a problem

Grades by grader

Narrators

1. 1
   ʿUqbah b. ʿĀmir b. ʿAbs al-Faraḍī

   a well-known Companiond. 58 AH, or: close to 60 AH
   عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ بْنِ عَبْسٍ الْفَرَضِيُّصحابي مشهور
   سمع
2. 2
   Abū al-Khayr

   trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh)d. 90 AH
   أَبَا الْخَيْرِثقة فقيه
   حدثه
3. 3
   Yazīd b. Abī Ḥabīb al-Azdī

   trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), who used to narrate mursal reports (yursil)d. 128 AH
   يَزِيدَ بْنَ أَبِي حَبِيبٍثقة فقيه ، وكان يرسل
   سمع
4. 4
   Ḥarmalah b. ʿImrān

   trustworthy (thiqah)d. 160 AH
   حَرْمَلَةُ بْنُ عِمْرَانَثقة
   أخبرنا
5. 5
   ʿAbdullāh b. al-Mubārak

   Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh) and scholar, generous and a fighter in the way of God, in whom the qualities of goodness were gathered.d. 181 AH, or 182 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير
   أخبرنا
6. 6
   Ḥibbān

   trustworthy (thiqah)d. 231 AH or 232 AH or 233 AH
   حِبَّانُ بْنُ مُوسَىثقة
   حدثنا
7. 7
   al-Ḥasan b. Sufyān

   d. 303 AH
   الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ
   أخبرنا
8. 8
   Ibn Ḥibbān

   d. 354 AH
   ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.