Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 2912

✧ What is mentioned about patience, rewards of illnesses, and afflictions

Show the chain

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ

أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ؓ خَرَجَ يُرِيدُ الشَّامَ فَلَمَّا دَنَا بَلَغَهُ أَنَّ بِهَا الطَّاعُونَ فَحَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ «إِنَّ هَذَا الْوَجَعَ عَذَابٌ عُذِّبَ بِهِ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَإِذَا كَانَ بِأَرْضٍ لَسْتُمْ بِهَا فَلَا تَهْبِطُوا عَلَيْهِ وَإِذَا كَانَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ» فَرَجَعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ بِالنَّاسِ ذَلِكَ الْعَامَ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿImrān b. Mūsá b. Mujāshiʿ
  2. ʿUthmān b. Abū Shaybah
  3. Yazīd b. Hārūn
  4. Ibn Abū Dhiʾb
  5. al-Zuhrī
  6. Sālim
  7. ʿAbdullāh b. ʿĀmir b. Rabīʿah

✧ Umar b. al-Khattab ؓ set out for Syria, and when he drew near, he learned that the plague was there. Abd al-Rahman b. Awf narrated to him from the Prophet ﷺ that he said, 'This disease is a punishment with which those before you were punished. If it occurs in a land where you are not, do not go down to it; and if it occurs in a land where you are, do not leave fleeing from it.' So Umar b. al-Khattab ؓ returned with the people that year.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.