Sahih Ibn Hibban 284
✧ Please enable one to attain Allah's satisfaction in the day of judgment by speaking the truth before the imams in this life.
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ أَبُو يُونُسَ الْقُشَيْرِيُّ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
كُنَّا قُعُودًا عَلَى بَابِ النَّبِيِّ ﷺ فَخَرَجَ عَلَيْنَا فَقَالَ «اسْمَعُوا» قُلْنَا قَدْ سَمِعْنَا قَالَ «اسْمَعُوا» قُلْنَا قَدْ سَمِعْنَا قَالَ «اسْمَعُوا» قُلْنَا قَدْ سَمِعْنَا قَالَ «إِنَّهُ سَيَكُونُ بَعْدِي أُمَرَاءُ فَلَا تُصَدِّقُوهُمْ بِكَذِبِهِمْ وَلَا تُعِينُوهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ فَإِنَّهُ مَنْ صَدَّقَهُمْ بِكَذِبِهِمْ وَأَعَانَهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ لَمْ يَرِدْ عَلَيَّ الْحَوْضَ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- ʿUbaydullāh b. Muʿādh b. Muʿādh
- my father
- Ḥātim b. Abū Ṣaghīrah Abū Yūnus al-Qushayrī
- Simāk b. Ḥarb
- ʿAbdullāh b. Khabbāb
- his father
✧ We were sitting at the door of the Prophet ﷺ, and he came out to us and said: "Listen." We said: "We have heard." He said: "Listen." We said: "We have heard." He said: "Listen." We said: "We have heard." He said: "Indeed, there will be after me rulers, so do not confirm them in their lies and do not aid them in their oppression. For whoever confirms them in their lies and aids them in their oppression will not come to me at the Basin."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Good Due to External Factors | hadithunlocked |
|---|