Sahih Ibn Hibban 2781
✧ Friday Prayer
Show the chain
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ الشَّيْبَانِيُّ حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ حَدَّثَنِي أَبُو الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيُّ عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ
« مَنْ غَسَّلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْتَسَلَ ثُمَّ بَكَّرَ وَابْتَكَرَ وَمَشَى فَدَنَا وَاسْتَمَعَ وَأَنْصَتَ وَلَمْ يَلْغُ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا عَمَلَ سَنَةٍ صِيَامَهَا وَقِيَامَهَا»
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥasan b. Sufyān al-Shaybānī
- Ḥibbān b. Mūsá
- ʿAbdullāh
- al-Awzāʿī
- Ḥassān b. ʿAṭiyyah
- Abū al-Ashʿath al-Ṣanʿānī
- Aws b. Aws
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever washes on Friday and bathes, then comes early and is early, walks, draws near, listens, remains silent, and does not engage in idle talk, Allah will write for him for every step he takes the worship of a year, its fasting and its standing in prayer.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)أَوْسُ بْنُ أَوْسٍ الثَّقَفِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. during the time of Muʿāwiyah b. Abī Sufyānأَبُو الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيُّثقةحدثني
- trustworthy (thiqah), jurist, devout worshipperd. between 121 and 130 AHحَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَثقة فقيه عابدعن
- trustworthy (thiqah), eminentd. 157 AH, also said: 151 AH, also said: 155 AH, also said: 156 AHالْأَوْزَاعِيُّثقة جليلأخبرنا
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh) and scholar, generous and a fighter in the way of God, in whom the qualities of goodness were gathered.d. 181 AH, or 182 AHعَبْدُ اللهِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخيرأخبرنا
- trustworthy (thiqah)d. 231 AH or 232 AH or 233 AHحِبَّانُ بْنُ مُوسَىثقةحدثنا
- d. 303 AHالْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ الشَّيْبَانِيُّأخبرنا
- d. 354 AHابن حبان
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.