MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 2713

✧ The traveler

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

«إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ لَيْلًا فَلَا يَطْرُقْ أَهْلَهُ طُرُوقًا»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Faḍl b. al-Ḥubāb
  2. Muḥammad b. Kathīr
  3. Shuʿbah
  4. al-Aswad b. Qays
  5. Nubayḥ al-ʿAnazī
  6. Jābir b. ʿAbdullāh
  7. al-Nabī ﷺ

✧ “When one of you enters at night, let him not come upon his family unannounced.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

Narrators

  1. Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī
    Companion (ṣaḥābī)d. 68 AH
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    عن
  2. نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ
    مقبول
    عن
  3. الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ
    trustworthy (thiqah)d. 131 AH
    عن
  4. شُعْبَةُ
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 160 AH
    أخبرنا
  5. مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ
    trustworthy (thiqah)d. 223 AH
    حدثنا
  6. الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ
    d. 305 AH
    أخبرنا
  7. ابن حبان
    d. 354 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us