Sahih Ibn Hibban 2711
✧ The traveler
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنِ الرَّبِيعِ عَنِ الْبَرَاءِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ
كَانَ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ قَالَ «آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Khalīfah
- Abū al-Walīd al-Ṭayālisī
- Shuʿbah
- Abū Isḥāq
- al-Rabīʿ
- al-Barāʾ
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ He, when he arrived from a journey, said: “Returning, repenting, worshiping, praising our Lord.”
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 72 AHالْبَرَاء بْن عَازِب الْأَوْسِيّصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)
- trustworthy (thiqah)d. 126 AHأَبُو إِسْحَاقَثقةأخبرنا
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 160 AH
- أخبرناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 226 AH
- أخبرناd. 305 AH
- d. 354 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.