Sahih Ibn Hibban 2466
The Supererogatory Acts / Nawafil
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ عَمْرَةَ تُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
«كَانَ النَّبِيُّ ﷺ لَيُصَلِّي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ فَيُخَفِّفُهُمَا حَتَّى إِنِّي لَأَقُولُ هَلْ قَرَأَ فِيهِمَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ؟ »
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿArūbah
- Yaḥyá b. Ḥakīm
- ʿAbd al-Wahhāb
- Yaḥyá b. Saʿīd
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman
- ʿAmrah Tuḥaddith
- ʿĀʾishah
✧ The Prophet ﷺ would pray the two rak'ahs of Fajr and lighten them so much that I would say, “Did he recite the Mother of the Qur'an in them?”
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
والصحيح من ذلك قول من قال عن يحيى عن محمد بن عبد الرحمن ابن أخي عمرة عن عمرة عن عائشة
machine translationThe authentic (ṣaḥīḥ) version of this is the statement of those who said: from Yaḥyā, from Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥmān, the nephew of ʿAmrah, from ʿAmrah, from ʿĀʾishah.
in صحيح ابن حبان, p. 2471 - Ibn ʿAbd al-Barr
حديث ثابت صحيح بهذا الإسناد
machine translationA established, authentic (ṣaḥīḥ) hadith with this chain of transmission.
in صحيح ابن حبان, p. 2471
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاتحدث عن
- trustworthy (thiqah)d. Abū Ḥassān al-Ziyādī said: it is said she died in the year ninety-eight. Abū ʿUbayd Muḥammad b. Yaḥyá Ibn al-Ḥadhdhāʾ said: she died in 106 AH; Ibn Abī ʿĀṣim said: she died in 103 AH.عَمْرَةَثقةسمع
- trustworthy (thiqah)d. 124 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقةحدثني
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 143 AH or 144 AH, also said 146 AHيَحْيَى بْنَ سَعِيدٍثقة ثبتسمعت
- trustworthy (thiqah); his memory changed three years before his deathd. 194 AH or 195 AH or 184 AHعَبْدُ الْوَهَّابِثقة ، تغير قبل موته بثلاث سنينقال
- Trustworthy (thiqah), a ḥāfiẓ, a devout worshipper, an authord. 256 AH, or 248 AHيَحْيَى بْنُ حَكِيمٍثقة حافظ عابد مصنفحدثنا
- d. 318 AHأَبُو عَرُوبَةَأخبرنا
- d. 354 AHابن حبان
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.