Sahih Ibn Hibban 2415
✧ The Odd Number
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقُمِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ جَارِيَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ ثَمَانَ رَكَعَاتٍ وَأَوْتَرَ فَلَمَّا كَانَتِ اللَّيْلَةُ الْقَابِلَةُ اجْتَمَعْنَا فِي الْمَسْجِدِ وَرَجَوْنَا أَنْ يَخْرُجَ فَيُصَلِّيَ بِنَا فَأَقَمْنَا فِيهِ حَتَّى أَصْبَحْنَا فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ رَجَوْنَا أَنْ تَخْرُجَ فَتُصَلِّيَ بِنَا قَالَ «إِنِّي كَرِهْتُ أَوْ خَشِيتُ أَنْ يُكْتَبَ عَلَيْكُمُ الْوِتْرُ»
Translation
Chain of narrators
✧ The Messenger of Allah ﷺ prayed with us eight units of prayer and performed the Witr prayer during the month of Ramadan. When the approaching night came, we gathered in the mosque and hoped that he would come out and pray with us. We waited there until morning and then said, "O Messenger of Allah, we hoped that you would come out and pray with us." He said, "I disliked or feared that the Witr prayer would be made obligatory on you."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Good Due to External Factors | hadithunlocked |
|---|---|---|
| M. ibn Ḥibbān al-Bustī | Soundin Ṣaḥīḥ Ibn Ḥibbān, p. 2420 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
غير محفوظ
machine translationNot preserved (ghayr maḥfūẓ).
in Ṣaḥīḥ Ibn Ḥibbān, p. 2420 - Zarqānī
هذا أصح
machine translationThis is the most authentic (aṣaḥḥ).
in Ṣaḥīḥ Ibn Ḥibbān, p. 2420 - al-Dhahabi
إسناده وسط
in Ṣaḥīḥ Ibn Ḥibbān, p. 2420 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
قال المباركفوري الحديث صحيح عنده أو حسن
in Ṣaḥīḥ Ibn Ḥibbān, p. 2420
Show 1 more
- محمد ظهير أحسن
في إسناده لين مداره على عيسى بن جارية إسناده دون وسط
in Ṣaḥīḥ Ibn Ḥibbān, p. 2420
Same hadith, other wordings
- Bulughul Maram 367وَعَنْ جَابِرٍ { أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -قَامَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ, ثُمَّ اِنْتَظَرُوهُ مِنْ اَلْقَابِلَةِ فَلَمَّا يَخْرُجْ, وَقَالَ: " إِنِّي خَشِيتُ أَنْ يُكْتَبَ عَلَيْكُمْ اَلْوِتْرُ }
Other narrations of this report
Narrators
- Companiond. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- He has some leniency (layyin)d. 120 AHعِيسَى بْنُ جَارِيَةَفيه لينحدثنا
- Truthful, Prone to Errord. 172 or 174 AHيَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقُمِّيُّصدوق يهم .حدثنا
- trustworthy (thiqah), no one criticised him with a proofd. 234 or 235 AHأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّثقة , لم يتكلم فيه أحد بحجةحدثنا
- d. 307 AHأَبُو يَعْلَىأخبرنا
- d. 354 AHابن حبان
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.