Dalil

Sahih Ibn Hibban 233

✧ What is mentioned in the qualities of the believers?

Show the chain

أَخْبَرَنَا ابْنُ قَحْطَبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ النَّخَعِيِّ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ

«مَثَلُ الْمُؤْمِنِ مَثَلُ الْجَسَدِ إِذَا اشْتَكَى مِنْهُ شَيْءٌ تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ الْجَسَدِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Ibn Qaḥṭabah
  2. Muḥammad b. al-Ṣabbāḥ
  3. ʿAbīdah b. Ḥumayd
  4. al-Ḥasan b. ʿUbaydullāh al-Nakhaʿī
  5. al-Shaʿbī
  6. al-Nuʿmān b. Bashīr
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The likeness of the believer is that of a body: when one part of it hurts, the rest of the body rallies to it.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked