Sahih Ibn Hibban 2287
✧ What is disliked for the worshipper, and what is not disliked
Show the chain
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ بِالْبَصْرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ عَنْ مِسْعَرِ بْنِ كِدَامٍ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الِالْتِفَاتِ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ «إِنَّمَا هُوَ اخْتِلَاسٌ يَخْتَلِسُهُ الشَّيْطَانُ مِنْ صَلَاةِ الْعَبْدِ»
Translation
Chain of narrators
- Zakariyyā b. Yaḥyá al-Sājī Bi-al-Baṣrah
- Muḥammad b. Khallād al-Bāhilī
- Yaḥyá al-Qaṭṭān
- Misʿar b. Kidām
- Ashʿath b. Abū al-Shaʿthāʾ
- his father
- Masrūq
- ʿĀʾishah
✧ The Messenger of Allah ﷺ was asked about turning around during prayer, so he said: “It is only a snatching that Satan snatches from the prayer of the servant.”
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn ʿAbd al-Barr
هذه الأحاديث كلها من أحاديث الشيوخ لا يحتج بمثلها
in صحيح ابن حبان, p. 2292 - Dāraquṭnī
والصحيح عن أشعث بن أبي الشعثاء عن أبيه عن مسروق عن عائشة
in صحيح ابن حبان, p. 2292
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 62 AHمَسْرُوقٍثقةعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 82 AH
- عنtrustworthy (thiqah)d. 125 AH
- عنtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 153 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 198 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 240 AH
- أخبرناtrustworthy (thiqah)d. 307 AH
- d. 354 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.