Sahih Ibn Hibban 2211
✧ The obligation of Imam's observance
Show the chain
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ
«لَا تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللَّهِ مَسَاجِدَ اللَّهِ وَلْيَخْرُجْنَ تَفِلَاتٍ»
Translation
Chain of narrators
- al-Faḍl b. al-Ḥubāb
- Musaddad
- Bishr b. al-Mufaḍḍal
- ʿAbd al-Raḥman b. Isḥāq
- Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. ʿUthmān
- Busr b. Saʿīd
- Zayd b. Khālid
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Do not prevent the female slaves of Allah from the mosques of Allah, and let them go out unperfumed.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī | Good Chainin صحيح ابن حبان, p. 2216 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
عبد الرحمن في حديثه بعض ما ينكر ولا يتابع عليه والأكثر منه صحاح وهو صالح الحديث
in صحيح ابن حبان, p. 2216
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 68 AH or 72 AH or 78 AHزَيْدُ بْنُ خَالِدٍ الْجُهَنِيُّصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), eminentd. 100 AH, also said: 101 AHبُسْرِ بْنِ سَعِيدٍثقة جليلعن
- truthful (ṣadūq)d. 145 AHمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَصدوقعن
- truthful (ṣadūq), accused of belief in qadard. between 141 AH and 150 AHعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَصدوق رمي بالقدرعن
- trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), devout (ʿābid)d. 186 AH, or 187 AHبِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِثقة ، ثبت ، عابدعن
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AHمُسَدَّدٌثقة حافظحدثنا
- d. 305 AHالْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِأخبرنا
- d. 354 AHابن حبان
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.