Sahih Ibn Hibban 2048
✧ A chapter on the virtue of the congregation
Show the chain
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ أَوْ أَبِي أُسَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيُسَلِّمْ وَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ وَإِذَا خَرَجَ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ»
Translation
Chain of narrators
- al-Faḍl b. al-Ḥubāb
- Musaddad b. Musarhad
- Bishr b. al-Mufaḍḍal
- ʿUmārah b. Ghaziyyah
- Rabīʿah b. Abū ʿAbd al-Raḥman
- ʿAbd al-Malik b. Saʿīd b. Sūwayd al-Anṣārī
- Abū Ḥumayd Aw Abū Usayd al-Sāʿidī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ When one of you enters the mosque, let him greet and say: O Allah, open for me the gates of Your mercy. And when he leaves, let him say: O Allah, I ask You of Your bounty.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- أبو زرعة الرازي
عن أبي حميد وأبي أسيد عن النبي صلى الله عليه وسلم كلاهما أصح أي عن الاثنين معا أصح من التخيير أو الإفراد
in صحيح ابن حبان, p. 2053 - أبو زرعة الرازي
قال أبو زرعة عن أبي حميد وأبي أسيد كلاهما عن النبي صلى الله عليه وسلم أصح
in صحيح ابن حبان, p. 2053
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 30 AHمَالِك بْن رَبِيعَة أَبُو أُسَيْد السَّاعِدِيصحابيعن
- حدثناtrustworthy (thiqah)
- trustworthy (thiqah)d. 133 AHرَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِثقةعن
- حدثنالا بأس بهd. 134 AH
- عنtrustworthy (thiqah)d. 186 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AH
- أخبرناd. 305 AH
- d. 354 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.