Sahih Ibn Hibban 2044
✧ A chapter on the virtue of the congregation
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«مَنْ تَطَهَّرَ فِي بَيْتِهِ ثُمَّ مَشَى إِلَى بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ اللَّهِ لِيَقْضِيَ فَرِيضَةً مِنْ فَرَائِضِ اللَّهِ كَانَ خَطْوَتَاهُ إِحْدَاهُمَا تَحُطُّ خَطِيئَةً وَالْأُخْرَى تَرْفَعُ دَرَجَةً»
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- ʿAbd al-Jabbār b. ʿĀṣim
- ʿUbaydullāh b. ʿAmr al-Raqqī
- Zayd b. Abū Unaysah
- ʿAdī b. Thābit
- Abū Ḥāzim
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever purifies himself in his house, then walks to one of the houses of Allah to fulfill an obligation from the obligations of Allah, his two steps are: one of them removes a sin and the other raises a degree.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 100 AH
- trustworthy (thiqah)d. 115 AHعَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍثقةعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 119 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 180 AH
- حدثناd. 233 AH
- أخبرناd. 307 AH
- d. 354 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.