MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 1879

✧ Description of Prayer

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ الْمُسَيِّبَ بْنَ رَافِعٍ عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ

أَنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَأَبْصَرَ قَوْمًا قَدْ رَفَعُوا أَيْدِيهِمْ فَقَالَ «قَدْ رَفَعُوهَا كَأَنَّهَا أَذْنَابُ خَيْلٍ شُمْسٍ اسْكُنُوا فِي الصَّلَاةِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿUmar b. Yūsuf
  2. Bishr b. Khālid al-ʿAskarī
  3. Muḥammad b. Jaʿfar
  4. Shuʿbah
  5. Sulaymān
  6. al-Musayyib b. Rāfiʿ
  7. Tamīm b. Ṭarafah
  8. Jābir b. Samurah
  9. al-Nabī ﷺ

✧ He entered the mosque and saw people raising their hands. He said, 'They have raised them as if they were the tails of restless horses. Be still in prayer.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGoodhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    يرويه المسيب بن رافع واختلف عنه فرواه الأعمش عن المسيب بن رافع واختلف عنه فرواه علي بن مسهر وجرير ووكيع وأبو معاوية ويحيى القطان وزهير بن معاوية ويحيى بن أبي زائدة وجعفر بن عون وشعبة والثوري وعبيدة بن حميد وابن نمير وأبان بن تغلب وإسرائيل رووه عن الأعمش عن المسيب بن رافع عن تميم بن طرفة عن جابر بن سمرة واختلف عن عبثر فرواه أبو حصين عبد الله بن أحمد بن يونس عن عبثر عن الأعمش بهذا الإسناد وخالفه عبد الله بن عمر فرواه عن عبثر عن الأعمش عن المسيب بن رافع عن زيد بن وهب عن تميم بن طرفة عن جابر بن سمرة وذكر زيد بن وهب فيه وهم ورواه مسعود بن سعد الجعفي وأبو إسحاق الفزاري عن الأعمش عن المسيب بن رافع عن جابر بن سمرة لم يذكرا فيه تميما وكذلك رواه عياض بن بهدلة عن المسيب بن رافع عن جابر بن سمرة لم يذكر فيه تميم بن طرفة والأول أصح

    machine translationAl-Musayyab b. Rāfiʿ narrates it, and there is disagreement about him. Al-Aʿmash narrated it from al-Musayyab b. Rāfiʿ, and there is disagreement about him as well. ʿAlī b. Mushir, Jarīr, Wakīʿ, Abū Muʿāwiyah, Yaḥyā al-Qaṭṭān, Zuhayr b. Muʿāwiyah, Yaḥyā b. Abī Zāʾidah, Jaʿfar b. ʿAwn, Shuʿbah, al-Thawrī, ʿUbaydah b. Ḥumayd, Ibn Numayr, Abān b. Taghlib and Isrāʾīl all narrated it from al-Aʿmash, from al-Musayyab b. Rāfiʿ, from Tamīm b. Ṭarafah, from Jābir b. Samurah. There is disagreement about ʿAbthar: Abū Ḥuṣayn ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Yūnus narrated it from ʿAbthar, from al-Aʿmash, with this chain. ʿAbdullāh b. ʿUmar contradicted him and narrated it from ʿAbthar, from al-Aʿmash, from al-Musayyab b. Rāfiʿ, from Zayd b. Wahb, from Tamīm b. Ṭarafah, from Jābir b. Samurah. The mention of Zayd b. Wahb in it is a mistake (wahm). Masʿūd b. Saʿd al-Juʿfī and Abū Isḥāq al-Fazārī narrated it from al-Aʿmash, from al-Musayyab b. Rāfiʿ, from Jābir b. Samurah, and they did not mention Tamīm in it. Likewise ʿIyāḍ b. Bahdalah narrated it from al-Musayyab b. Rāfiʿ, from Jābir b. Samurah, without mentioning Tamīm b. Ṭarafah. The first is more authentic (aṣaḥḥ).

    in صحيح ابن حبان, p. 1883

Narrators

  1. Jābir b. Samurah al-Suwāʾī
    Companion (ṣaḥābī)d. al-Ḥākim said: 72 AH, from Khalīfah b. Khayyāṭ: 73 AH, Abū Bakr b. Manjawayh and others said: 74 AH. It is reported from Abū ʿUbayd that he said: 66 AH, and that is a mistake
    جَابِرُ بْنُ سَمُرَةَ السُّوَائِيُّصحابي
    عن
  2. Tamīm b. Ṭarafah
    trustworthy (thiqah)d. 93 AH, or 94 AH, or 95 AH
    تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَثقة
    عن
  3. al-Musayyib b. Rāfiʿ al-Kāhilī
    trustworthy (thiqah)d. 105 AH
    الْمُسَيِّبَ بْنَ رَافِعٍثقة
    سمعت
  4. al-Aʿmash
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AH
    سُلَيْمَانَثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  5. Shuʿbah
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةَثقة حافظ , متقن
    عن
  6. Muḥammad b. Jaʿfar
    Trustworthy (thiqah), his book was sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), except that he had some heedlessness (ghaflah)d. 192 AH or 193 AH or 194 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة
    حدثنا
  7. Bishr b. Khālid al-ʿAskarī
    trustworthy (thiqah), narrates unusual reports (yughrib)d. Ibn Ḥibbān said: died in the year 255 AH; Ibrāhīm b. Muḥammad al-Kindī said: died in the year 253 AH
    بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّثقة يغرب
    حدثنا
  8. Muḥammad b. ʿUmar b. Yūsuf
    محمد بن عمر بن يوسف
    أخبرنا
  9. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us