Sahih Ibn Hibban 1716
✧ Conditions of Prayer
Show the chain
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ
«لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ ﷺ الْمَدِينَةَ صَلَّى نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا وَكَانَ يُحِبُّ أَنْ يُوَجَّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ جَلَّ وَعَلَا {قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ} فَمَرَّ رَجُلٌ عَلَى قَوْمٍ مِنَ الْأَنْصَارِ وَهُمْ رُكُوعٌ فَقَالَ هُوَ يَشْهَدُ أَنَّهُ قَدْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَأَنَّهُ وَجَّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ»
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥasan b. Sufyān
- Abū Bakr b. Abū Shaybah
- Wakīʿ
- Isrāʾīl
- Abū Isḥāq
- al-Barāʾ
✧ When the Prophet ﷺ came to Madinah, he prayed toward Bayt al-Maqdis for sixteen or seventeen months, and he loved to be directed toward the Ka'bah. So Allah, Mighty and Exalted, revealed: 'We have seen the turning of your face toward the heaven, so We will surely turn you to a qiblah you will be pleased with. So turn your face toward the Sacred Mosque.' A man passed by a group of the Ansar while they were bowing and said, 'He bears witness that he has prayed with the Messenger of Allah ﷺ and that he has faced toward the Ka'bah.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|