MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 1638

✧ The Mosques

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ الْكِنَانِيُّ بِالْأُبُلَّةِ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ قَالَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَوْقَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«يَجِيءُ صَاحِبُ النُّخَامَةِ فِي الْقِبْلَةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَهِيَ فِي وَجْهِهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Raḥman b. Ziyād al-Kinānī Bi-al-Ubullah
  2. al-Ḥasan b. Muḥammad b. al-Ṣabbāḥ
  3. Shabābah
  4. ʿĀṣim b. Muḥammad
  5. Muḥammad b. Sawqah
  6. Nāfiʿ
  7. Ibn ʿUmar
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The one who expectorates toward the qiblah will come on the Day of Resurrection with it on his face.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    الموقوف أشبه بالصواب

    machine translationThe version stopping at the Companion (mawqūf) is closer to being correct.

    in صحيح ابن حبان, p. 1642

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmar
    trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AH
    نَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  3. Muḥammad b. Sūqah
    Trustworthy (thiqah), approvedd. between 141 AH and 150 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَثقة مرضي
    عن
  4. ʿĀṣim b. Muḥammad
    trustworthy (thiqah)d. after: 160 AH
    عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة
    حدثنا
  5. Shabābah
    trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, accused of Irjāʾd. Ibn Ḥibbān said in al-Thiqāt: 204 AH, al-Ṭarsūsī said: 206 AH
    شَبَابَةُثقة حافظ , رمي بالإرجاء
    حدثنا
  6. al-Ḥasan b. Muḥammad al-Zaʿfarānī
    trustworthy (thiqah)d. 259 AH, or 260 AH, in al-Thiqāt: 249 AH
    الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِثقة
    حدثنا
  7. ʿAbd al-Raḥmān b. Ziyād Abū Masʿūd al-Kinānī al-Ubullī
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ الْكِنَانِيُّ
    أخبرنا
  8. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us