Sahih Ibn Hibban 160
✧ The Obligation of Faith
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي قَزَعَةَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ
يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أَتَيْتُكَ حَتَّى حَلَفْتُ عَدَدَ أَصَابِعِي هَذِهِ أَنْ لَا آتِيَكَ فَمَا الَّذِي بَعَثَكَ بِهِ؟ قَالَ «الْإِسْلَامُ» قَالَ وَمَا الْإِسْلَامُ؟ قَالَ «أَنْ تُسْلِمَ قَلْبَكَ لِلَّهِ وَأَنْ تُوَجِّهَ وَجْهَكَ لِلَّهِ وَأَنْ تُصَلِّيَ الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ وَتُؤَدِّيَ الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ أَخَوَانِ نَصِيرَانِ لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْ عَبْدٍ تَوْبَةً أَشْرَكَ بَعْدَ إِسْلَامِهِ»
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. ʿAlī b. al-Muthanná
- Ibrāhīm b. al-Ḥajjāj al-Sāmī
- Ḥammād b. Salamah
- Abū Qazaʿah
- Ḥakīm b. Muʿāwiyah
- his father
✧ O Messenger of Allah, by the One who sent you with the truth, I did not come to you until I had sworn by the number of these fingers of mine that I would not come to you. What is it with which He sent you? He said, “Islam.” He said, “What is Islam?” He said, “That you submit your heart to Allah, direct your face to Allah, pray the prescribed prayer, and give the obligatory zakah. Two brothers, helpers: Allah does not accept repentance from a servant who associates others after his Islam.”
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound, Parts of It | hadithunlocked |
|---|