Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 1598

✧ The Mosques

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ

قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ مَسْجِدٍ وُضِعَ أَوَّلُ؟ فَقَالَ «الْمَسْجِدُ الْحَرَامُ ثُمَّ الْمَسْجِدُ الْأَقْصَى» قَالَ قُلْتُ كَمْ كَانَ بَيْنَهُمَا؟ قَالَ «كَانَ بَيْنَهُمَا أَرْبَعُونَ سَنَةً وَحَيْثُ مَا أَدْرَكَتْكَ الصَّلَاةُ فَصَلِّ فَثَمَّ مَسْجِدٌ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿArūbah
  2. Muḥammad b. Bashhār
  3. Ibn Abū ʿAdī
  4. Shuʿbah
  5. Sulaymān
  6. Ibrāhīm al-Taymī
  7. his father
  8. Abū Dhar

✧ I said, 'O Messenger of Allah, which mosque was established first?' He said, 'The Sacred Mosque, then the Aqsa Mosque.' I said, 'How long was between them?' He said, 'Forty years. Wherever the prayer finds you, pray, for that is a mosque.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked