Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 1537

✧ Prayer Times

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ

أَنَّهُمْ قَالُوا لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ هَلْ كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ خَاتَمٌ؟ فَقَالَ أَخَّرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ صَلَاةَ الْعِشَاءِ ذَاتَ لَيْلَةٍ حَتَّى ذَهَبَ شَطْرُ اللَّيْلِ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ «إِنَّ النَّاسَ قَدْ صَلُّوا وَإِنَّكُمْ لَنْ تَزَالُوا فِي الصَّلَاةِ مَا انْتَظَرْتُمُ الصَّلَاةَ» قَالَ أَنَسٌ «فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ خَاتَمِهِ مِنْ فِضَّةٍ قَالَ وَرَفَعَ أَنَسٌ يَدَهُ الْيُسْرَى»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Ibrāhīm b. al-Ḥajjāj al-Sāmī
  3. Ḥammād b. Salamah
  4. Thābit

✧ They said to Anas b. Malik, ‘Did the Messenger of Allah ﷺ have a ring?’ He said, ‘The Messenger of Allah ﷺ delayed the Isha prayer one night until half the night had passed. Then he came and said, “The people have prayed, and you will continue to be in prayer as long as you are waiting for the prayer.”’ Anas said, ‘It is as if I can see the glint of his silver ring.’ He said, and Anas raised his left hand.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked