Sahih Ibn Hibban 1508
✧ Prayer Times
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ بَيَانَ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِالْهَاجِرَةِ فَقَالَ «أَبْرِدُوا بِالصَّلَاةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ»
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman al-Sāmī
- Aḥmad b. Ḥanbal
- Isḥāq b. Yūsuf
- Sharīk
- Bayān
- Qays b. Abū Ḥāzim
- al-Mughīrah b. Shuʿbah
✧ We were with the Messenger of Allah ﷺ during the midday heat, and he said: Delay the prayer until it is cooler, for intense heat is from the blaze of Hell.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Aḥmad b. Ḥanbal
أنكر أن يكون سمعه وقال ما حدثته به
in صحيح ابن حبان, p. 1512 - Aḥmad b. Ḥanbal
أنكره أحمد وقال كذب الحماني ما حدثته به
in صحيح ابن حبان, p. 1512 - Aḥmad b. Ḥanbal
كذب يعني الحماني ما حدثته به
in صحيح ابن حبان, p. 1512 - Abū Ḥatim al-Rāzī
لو كان عند قيس عن المغيرة عن النبي صلى الله عليه وسلم لم يحتاج أن يفتقر إلى أن يحدث عن عمر موقوف
in صحيح ابن حبان, p. 1512
Show 9 more
- Yaḥyá b. Maʿīn
ليس له أصل إنما نظرت في كتاب إسحاق فليس فيه هذا
in صحيح ابن حبان, p. 1512 - M. ibn Ḥibbān al-Bustī
وصححه
machine translationAnd he graded it authentic (ṣaḥīḥ).
in صحيح ابن حبان, p. 1512 - M. ibn Ḥibbān al-Bustī
صححه
machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).
in صحيح ابن حبان, p. 1512 - M. ibn Ḥibbān al-Bustī
تفرد به إسحاق الأزرق
in صحيح ابن حبان, p. 1512 - Abū Ḥatim al-Rāzī
سأل ابن أبي حاتم أباه عن هذا الحديث قال رواه أبو عوانة عن طارق عن قيس قال سمعت عمر بن الخطاب قوله أبردوا بالصلاة قال أبي أخاف أن يكون هذا الحديث يدفع ذاك قلت فأيهما أثبت قال كأنه هذا يعني حديث عمر ولو كان عند قيس عن المغيرة عن النبي صلى الله عليه وسلم لم يحتج أن يفتقر إلى أن يحدث عن عمر موقوفا
in صحيح ابن حبان, p. 1512 - al-Bukhari
سئل البخاري عنه فعده محفوظا
in صحيح ابن حبان, p. 1512 - Aḥmad b. Ḥanbal
رجح صحته
machine translationHe deemed its authenticity to be more likely.
in صحيح ابن حبان, p. 1512 - Abū Ḥatim al-Rāzī
هو عندي صحيح
machine translationIn my view, it is authentic (ṣaḥīḥ).
in صحيح ابن حبان, p. 1512 - Yaḥyá b. Maʿīn
أعله ابن معين بما روى أبو عوانة عن طارق عن قيس عن عمر موقوفا وقال لو كان عند قيس عن المغيرة مرفوعا لم يفتقر إلى أن يحدث به عن عمر موقوفا وقوى ذلك عنده أن أبا عوانة أثبت من شريك
in صحيح ابن حبان, p. 1512
Narrators
- A well-known Companion (ṣaḥābī), who accepted Islam before al-Ḥudaybiyyah.d. 49 AH, or: 50 AH, and al-Khaṭīb reported consensus on that, or: 56 AH, in Tahdhīb al-Kamāl: some said 36 AH, 58 AH, and both are errorsالمُغِيرَة بن شُعْبَةصحابي مشهور ، أسلم قبل الحديبيةعن
- trustworthy (thiqah)d. 84 AH, or: 86 AH, or: 97 AH, or: 98 AHقَيْسِ بْنِ حَازِمٍثقةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. between 131 and 140 AHبَيَانٍثقة ثبتعن
- Truthful (ṣadūq) who made many mistakes (yukhṭiʾ kathīran); his memory changed after he was appointed judge of Kufa; he was just, virtuous, devout, and severe against the people of innovation (ahl al-bidaʿ)d. 177 AH, or 178 AHشَرِيكٌصدوق يخطئ كثيرا , تغير حفظه منذ ولي القضاء بالكوفة ، وكان عادلا فاضلا عابدا شديدا على أهل البدعحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 194 AH, or 195 AH, or 196 AHإِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَثقةحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍثقة حافظ فقيه حجةحدثنا
- d. 301 AH, also said: 302 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّأخبرنا
- d. 354 AHابن حبان
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.