MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 1471

✧ Warning against abandoning prayer

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُكْرَمِ بْنِ خَالِدٍ الْبَرْتِيُّ وَأَبُو خَلِيفَةَ قَالَا حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ خَيْرِ بْنِ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هُبَيْرَةَ السَّبَائِيِّ عَنْ أَبِي تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيِّ عَنْ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ قَالَ

صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْعَصْرَ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ «إِنَّ هَذِهِ الصَّلَاةَ عُرِضَتْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَضَيَّعُوهَا وَتَرَكُوهَا فَمَنْ صَلَّاهَا مِنْكُمْ كَانَ لَهُ أَجْرُهَا ضِعْفَيْنِ وَلَا صَلَاةَ بَعْدَهَا حَتَّى يَرَى الشَّاهِدَ» وَالشَّاهِدُ النَّجْمُ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Mukram b. Khālid al-Bartī and ʾAbū Khalīfah
  2. ʿAlī b. al-Madīnī
  3. Yaʿqūb b. Ibrāhīm
  4. my father
  5. Ibn Isḥāq
  6. Yazīd b. Abū Ḥabīb
  7. Khayr b. Nuʿaym al-Ḥaḍramī
  8. ʿAbdullāh b. Hubayrah al-Sabāʾī
  9. Abū Tamīm al-Jayshānī
  10. Abū Baṣrah al-Ghifārī

✧ The Messenger of Allah ﷺ led us in ʿAṣr prayer. When he finished, he said, 'This prayer was presented to those before you, and they lost it and abandoned it. Whoever among you performs it will have its reward doubled, and there is no prayer after it until the witness appears.' The witness is the star.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Narrators

  1. Ḥumayl b. Baṣrah al-Ghifārī
    Companion (ṣaḥābī).d. 60 AH
    حُمَيْلُ بْنُ بَصْرَةَ الْغِفَارِيُّصحابي.
    عن
  2. Abū Tamīm al-Jayshānī
    trustworthy (thiqah), mukhaḍramd. 77 AH, or 78 AH
    أَبِي تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيِّثقة ، مخضرم
    عن
  3. ʿAbdullāh b. Hubayrah
    trustworthy (thiqah)d. 126 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ هُبَيْرَةَ السَّبَائِيِّثقة
    عن
  4. Khayr b. Nuʿaym al-Ḥaḍramī
    truthful (ṣadūq), juristd. 136 AH, or 137 AH
    خَيْرِ بْنِ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيِّصدوق فقيه
    عن
  5. Yazīd b. Abī Ḥabīb al-Azdī
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), who used to narrate mursal reports (yursil)d. 128 AH
    يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍثقة فقيه ، وكان يرسل
    حدثني
  6. Muḥammad b. Isḥāq
    Truthful (ṣadūq), he practiced concealment (yudallis), and was accused of Shiʿism (tashayyuʿ) and of belief in free will (qadar)d. ʿAmr b. ʿAlī said, and Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿArafah: 150 AH, Muḥammad b. Saʿd said elsewhere: al-Haytham b. ʿAdī said: 151 AH, he said: and his son said: 150 AH. Aḥmad b. Khālid al-Wahbī said: 151 AH, Yaḥyā b. Maʿīn said, and ʿAlī Ibn al-Madīnī, and Zakariyyā b. Yaḥyā al-Sājī: 152 AH, khalīfah b. Khayyāṭ said: 153 AH, 152 AH
    ابْنِ إِسْحَاقَصدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدر
    عن
  7. Ibrāhīm b. Saʿd Abū Isḥāq al-Zuhrī
    Trustworthy (thiqah) and an authority (ḥujjah); he was spoken about without any valid ground for criticism.d. 182 AH, or 183 AH, or 184 AH, or 185 AH
    أَبِيثقة حجة ، تُكُلِّم فيه بلا قادح
    حدثنا
  8. Yaʿqūb
    Trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil).d. 208 AH
    يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقة فاضل .
    حدثنا
  9. ʿAlī b. ʿAbdillāh
    trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an imāmd. 234 AH, or: 235 AH, also said: 233 AH
    عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّثقة ثبت إمام
    حدثنا
  10. Abū Khalīfah
    d. 305 AH
    وَأَبُو خَلِيفَةَ
    أخبرنا
  11. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us