MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 1186

✧ The Ghusl

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَثِيرٍ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ

أَنَّهَا سُئِلَتْ عَنِ الرَّجُلِ يُجَامِعُ فَلَا يُنْزِلُ الْمَاءَ قَالَتْ «فَعَلْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَاغْتَسَلْنَا مِنْهُ جَمِيعًا»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Sufyān
  2. Maḥmūd b. Khālid
  3. ʿAbdullāh b. Kathīr
  4. al-Awzāʿī
  5. ʿAbd al-Raḥman b. al-Qāsim
  6. his father
  7. ʿĀʾishah

✧ She was asked about a man who has intercourse but does not ejaculate. She said: «I and the Messenger of Allah ﷺ did that, and we both performed ghusl because of it.»

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • al-Bukhari

    هو خطأ وإنما يرويه الأوزاعي عن عبد الرحمن بن القاسم مرسلا

    machine translationThis is a mistake; al-Awzāʿī only narrates it from ʿAbd al-Raḥmān b. al-Qāsim as a mursal report (mursal).

    in صحيح ابن حبان, p. 1190
  • Aḥmad b. Ḥanbal

    أعله بأنه روي عن الأوزاعي موقوفا

    machine translationHe declared it defective (muʿall) on the grounds that it was narrated from al-Awzāʿī as a statement stopping at the Companion (mawqūf).

    in صحيح ابن حبان, p. 1190
  • Yaḥyá b. Maʿīn

    قبله ولم ينكره

    machine translationHe accepted it and did not reject it.

    in صحيح ابن حبان, p. 1190

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. al-Qāsim b. Muḥammad b. Abī Bakr al-Ṣiddīq
    trustworthy (thiqah)d. 101 AH, or 102 AH, or 106 AH, or 107 AH, or 108 AH, or 109 AH, 112 AH, or 117 AH
    أَبِيهِثقة
    عن
  3. ʿAbd al-Raḥman b. al-Qāsim b. Muḥammad b. Abī Bakr
    trustworthy (thiqah), eminentd. Ibn Saʿd said, and more than one: 126 AH. Khalīfah said likewise. He once said: died in the year 131 AH. Al-Fallās said likewise, and the first is more correct.
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِثقة جليل
    حدثني
  4. Abū ʿAmr al-Awzāʿī
    trustworthy (thiqah), eminentd. 157 AH, also said: 151 AH, also said: 155 AH, also said: 156 AH
    الْأَوْزَاعِيِّثقة جليل
    عن
  5. ʿAbdullāh b. Kathīr
    truthful (ṣadūq), Qurʾān reciter (muqriʾ)d. 196 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ كَثِيرٍصدوق ، مقرئ
    حدثنا
  6. Maḥmūd b. Khālid
    trustworthy (thiqah)d. 245 AH, or shortly before or after it, or 247 AH, or 249 AH
    مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍثقة
    حدثنا
  7. al-Ḥasan b. Sufyān
    d. 303 AH
    الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ
    أخبرنا
  8. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us