Dalil

Sahih Ibn Hibban 1100

✧ Nullifiers of Wudu

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ قَالَ

أَتَيْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ الْمُرَادِيَّ فَقَالَ لِي مَا حَاجَتُكَ؟ قُلْتُ لَهُ ابْتِغَاءُ الْعِلْمِ قَالَ فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَضَعُ أَجْنِحَتَهَا لِطَالِبِ الْعِلْمِ رِضًى بِمَا يَطْلُبُ قُلْتُ حَكَّ فِي نَفْسِي الْمَسْحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ بَعْدَ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ وَكُنْتُ امْرَأً مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ فَأَتَيْتُكَ أَسْأَلُكَ هَلْ سَمِعْتَ مِنْهُ فِي ذَلِكَ شَيْئًا؟ قَالَ «نَعَمْ كَانَ يَأْمُرُنَا إِذَا كُنَّا فِي سَفَرٍ أَوْ مُسَافِرِينَ أَنْ لَا نَنْزِعَ خِفَافَنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ لَكِنْ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Hārūn b. Maʿrūf
  3. Sufyān
  4. ʿĀṣim
  5. Zir

✧ I came to Ṣafwān b. ʿAssāl al-Murādī, and he said to me, “What is your need?” I said, “Seeking knowledge.” He said, “Indeed, the angels lower their wings for the seeker of knowledge, pleased with what he seeks.” I said, “I have a doubt in myself about wiping over the leather socks after defecation and urination. I was one of the Companions of the Prophet ﷺ, so I came to ask you: Have you heard anything from him about that?” He said, “Yes. He used to command us, when we were traveling or on a journey, not to remove our leather socks for three days and their nights, except from major ritual impurity—but not from defecation, urination, or sleep.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood-Soundhadithunlocked