MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 1065

✧ The Sunnahs of Wudu

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُصْعَبٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْبُسْرِيُّ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامِهِ فَلَا يَغْمِسْ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ثَلَاثًا فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ مِنْهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥusayn b. Muḥammad b. Muṣʿab
  2. Muḥammad b. al-Walīd al-Busrī
  3. Ghundar
  4. Shuʿbah
  5. Khālid al-Ḥadhhāʾ
  6. ʿAbdullāh b. Shaqīq
  7. Abū Hurayrah
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ When one of you wakes up from his sleep, let him not dip his hand into the vessel until he washes it three times, for he does not know where his hand spent the night from him.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGoodhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • محمد بن إسحاق ابن منده

    هذه الزيادة رواتها ثقات ولا أراها محفوظة

    machine translationThe narrators of this addition are trustworthy (thiqāt), but I do not consider it preserved (maḥfūẓ).

    in صحيح ابن حبان, p. 1069
  • Dāraquṭnī

    تفرد بها شعبة

    machine translationShuʿbah was alone in narrating it (tafarrada bihā).

    in صحيح ابن حبان, p. 1069
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    تفرد بها محمد بن الوليد

    machine translationMuḥammad b. al-Walīd was alone in narrating it (tafarrada bihā).

    in صحيح ابن حبان, p. 1069

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. ʿAbdullāh b. Shaqīq
    Trustworthy (thiqah), with some hostility toward ʿAlī (naṣb) in himd. during the governorship of al-Ḥajjāj b. Yūsuf over Iraq, or 108 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍثقة ، فيه نصب
    عن
  3. Khālid al-Ḥadhdhāʾ
    Trustworthy (thiqah); he narrates with omission of the intermediary (yursil).d. 141 AH, or 142 AH, or more.
    خَالِدٍ الْحَذَّاءِثقة يرسل.
    عن
  4. Shuʿbah
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةَثقة حافظ , متقن
    عن
  5. Muḥammad b. Jaʿfar
    Trustworthy (thiqah), his book was sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), except that he had some heedlessness (ghaflah)d. 192 AH or 193 AH or 194 AH
    غُنْدَرٌثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة
    حدثنا
  6. Muḥammad b. al-Walīd
    trustworthy (thiqah)d. Ibn Ḥajar said: 250 AH, or after it
    مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْبُسْرِيُّثقة
    حدثنا
  7. Al-Ḥusayn b. Muḥammad b. Muṣʿab b. Ruzayq
    d. 315 AH, also said: 316 AH
    الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُصْعَبٍ
    أخبرنا
  8. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us