Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 1005

✧ The heading "الِاسْتِعَاذَةِ" translates to "Seeking refuge.

Show the chain

أَخْبَرَنَا بَكْرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سَعِيدٍ الطَّاحِيُّ الْعَابِدُ بِالْبَصْرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ نَصْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ

«إِذَا سَمِعْتُمْ أَصْوَاتَ الدِّيَكَةِ فَإِنَّهَا رَأَتْ مَلَكًا فَاسْأَلُوا اللَّهَ وَارْغَبُوا إِلَيْهِ وَإِذَا سَمِعْتُمْ نُهَاقَ الْحَمِيرِ فَإِنَّهَا رَأَتْ شَيْطَانًا فَاسْتَعِيذُوا بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ مَا رَأَتْ»

Translation

Chain of narrators
  1. Bakr b. Aḥmad b. Saʿīd al-Ṭāḥī al-ʿĀbid Bi-al-Baṣrah
  2. Naṣr b. ʿAlī b. Naṣr
  3. al-Muqriʾ
  4. Saʿīd b. Abū Ayyūb
  5. Jaʿfar b. Rabīʿah
  6. ʿAbd al-Raḥman al-Aʿraj
  7. Abū Hurayrah
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ “When you hear the crowing of roosters, they have seen an angel, so ask Allah and desire from Him. When you hear the braying of donkeys, they have seen a devil, so seek refuge in Allah from the evil of what they saw.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked