MajelisNoteDalilدليل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 9446

✧ What they said about fasting Ashura

Show the chain

عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ

: أَنَّ أَهْلَ الْجَاهِلِيَّةِ كَانُوا يَصُومُونَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ، وَأَنَّ [١]رَسُولَ اللهِ ﷺ صَامَهُ وَالْمُسْلِمُونَ قَبْلَ أَنْ يُفْتَرَضَ رَمَضَانُ، فَلَمَّا افْتُرِضَ رَمَضَانُ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: [إِنَّ] [٢]عَاشُورَاءَ يَوْمٌ مِنْ أَيَّامِ اللهِ، فَمَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ

Translation

Chain of narrators

machine translationʿAbdullāh b. Numayr said: ʿUbaydullāh b. ʿUmar narrated to us, from Nāfiʿ, from Ibn ʿUmar

Machine translation, not reviewed

That the people of the Jāhiliyyah used to fast on the day of ʿĀshūrāʾ, and that the Messenger of Allah ﷺ fasted it, as did the Muslims, before Ramadan was made obligatory. When Ramadan was made obligatory, the Messenger of Allah ﷺ said: "Indeed, ʿĀshūrāʾ is one of the days of Allah, so whoever wishes may fast it, and whoever wishes may leave it."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us