hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7723

✧ On what sins are expiated by

Show the chain

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ [وَسُفْيَانُ]، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ الثَّقَفِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ الْوَالِبِيِّ، عَنْ أَسْمَاءَ بْنِ الْحَكَمِ الْفَزَارِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: كُنْتُ إِذَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ حَدِيثًا نَفَعَنِي اللهُ بِمَا شَاءَ مِنْهُ، فَإِذَا حَدَّثَنِي عَنْهُ غَيْرِي اسْتَحْلَفْتُهُ، فَإِذَا حَلَفَ لِي صَدَّقْتُهُ وَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ حَدَّثَنِي - وَصَدَقَ أَبُو بَكْرٍ - [أَنَّهُ ﷺ قَالَ]:

مَا مِنْ رَجُلٍ يُذْنِبُ ذَنْبًا فَيَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ [٤]. قَالَ سُفْيَانُ: ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، قَالَ مِسْعَرٌ: ثُمَّ يُصَلِّي فَيَسْتَغْفِرُ اللهَ، إِلَّا غَفَرَ لَهُ

Translation

Machine translation, not reviewed

"No man commits a sin, then performs wudu' and does it well, [then prays], except that he is forgiven." Sufyan said: "Then he prays two rak'ahs." Mis'ar said: "Then he prays and seeks forgiveness from Allah, except that He forgives him."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. One of the ten (promised Paradise)d. 40 AH
    عَلِيٍّأحد العشرة
    عن
  2. أَسْمَاءَ بْنِ الْحَكَمِ الْفَزَارِيِّصدوق
    عن
  3. Trustworthyd. 91–100 AH
    عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ الْوَالِبِيِّثقة
    عن
  4. Trustworthyd. 121–130 AH
    عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ الثَّقَفِيِّثقة
    عن
  5. وَسُفْيَانُ
    عن
  6. Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196, 197 or 198 AH
    وَكِيعٌثقة حافظ عابد
    حدثنا
  7. Trustworthy, Expert, Prolific Authord. 235 or 234 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيف

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us