Musannaf Ibn Abi Shaybah 5937
✧ Concerning the one who stands behind the row alone
Show the chain
حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ، عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ - وَكَانَ مِنَ الْوَفْدِ - قَالَ:
خَرَجْنَا حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَبَايَعْنَاهُ [١]وَصَلَّيْنَا خَلْفَهُ فَرَأَى رَجُلًا يُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ، فَوَقَفَ عَلَيْهِ نَبِيُّ اللهِ - ﷺ حَتَّى انْصَرَفَ، فَقَالَ: اسْتَقْبِلْ صَلَاتَكَ، فَلَا صَلَاةَ لِلَّذِي خَلْفَ الصَّفِّ
Translation
Machine translation, not reviewed
We set out until we came to the Prophet ﷺ, so we pledged allegiance to him [1] and prayed behind him. He saw a man praying behind the row alone, so the Prophet of Allah ﷺ stood over him until he finished, then said: 'Repeat your prayer, for there is no prayer for the one behind the row.'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Companionأَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَصحابيعن
- Trustworthyعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَثقةحدثني
- Trustworthyd. 121–130 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍثقةعن
- Truthfuld. 181 or 190 AHمُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍوصدوقحدثنا
- Trustworthy, Expert, Prolific Authord. 235 or 234 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيف
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com