hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 5468

✧ Those who recommended moving from one's place after praying the Friday prayer

Show the chain

حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ أَبِي الْخُوَارِ:

نص إضافيأَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ أَرْسَلَهُ إِلَى السَّائِبِ ابْنِ أُخْتِ نَمِرٍ يَسْأَلُهُ عَنْ شَيْءٍ رَآهُ مِنْهُ مُعَاوِيَةُ فِي الصَّلَاةِ، فَقَالَ: نَعَمْ، صَلَّيْتُ مَعَهُ الْجُمُعَةَ فِي الْمَقْصُورَةِ، فَلَمَّا سَلَّمَ الْإِمَامُ، قُمْتُ فِي مَقَامِي فَصَلَّيْتُ، فَلَمَّا دَخَلَ، أَرْسَلَ إِلَيَّ وَقَالَ: لَا تَعُدْ لِمَا فَعَلْتَ، إِذَا صَلَّيْتَ الْجُمُعَةَ فَلَا تَصِلْهَا بِصَلَاةٍ حَتَّى تَكَلَّمَ أَوْ تَخْرُجَ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَمَرَنَا بِذَلِكَ: أَنْ لَا نُوصِلَ [١]صَلَاةً [٢]، حَتَّى نَتَكَلَّمَ أَوْ نَخْرُجَ

Translation

Machine translation, not reviewed

Nafi' ibn Jubayr sent him to al-Sa'ib, the nephew of Namir, to ask him about something Mu'awiyah had seen him do in the prayer. He said: Yes, I prayed Friday with him in the maqsurah. When the imam gave the salam, I stood in my place and prayed. When he entered, he sent for me and said: Do not repeat what you did. When you pray Friday, do not connect it to another prayer until you speak or leave, for the Messenger of Allah ﷺ commanded us with that: that we not connect a [[1]prayer][2] to another until we speak or leave.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us