MajelisNoteDalilدليل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 5346

✧ On speaking when the imam ascends the pulpit and delivers the sermon

Show the chain

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ: أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ:

أَنَّ أَبَا ذَرٍّ، أَوِ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ، سَمِعَ أَحَدُهُمَا مِنَ النَّبِيِّ ﷺ آيَةً يَقْرَؤُهَا وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، قَالَ: فَقَالَ لِصَاحِبِهِ: مَتَى أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ ؟ قَالَ: فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: لَا جُمُعَةَ لَكَ، فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ، قَالَ: فَقَالَ: صَدَقَ عُمَرُ

Translation

Chain of narrators

machine translationHushaym narrated to us, he said: Dāwūd b. Abī Hind informed us, from al-Shaʿbī:

Machine translation, not reviewed

That Abū Dharr, or al-Zubayr b. al-ʿAwwām, one of them heard the Prophet ﷺ recite a verse while he was on the pulpit on the day of Friday. He said: So he said to his companion: "When was this verse revealed?" He said: When he had finished his prayer, ʿUmar b. al-Khaṭṭāb said to him: "You have no Friday prayer." So he came to the Prophet ﷺ and mentioned that to him. He said: So he said: "ʿUmar has spoken truly."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us