hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 38664

✧ What Was Mentioned About the Trial of the Dajjal

Show the chain

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ:

كَانَ عَبْدُ اللهِ جَالِسًا وَأَصْحَابُهُ، فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمْ، قَالَ: فَجَاءَ حُذَيْفَةُ فَقَالَ: مَا هَذِهِ الْأَصْوَاتُ يَا ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ ؟ قَالَ: يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ ! ذَكَرُوا الدَّجَّالَ وَتَخَوَّفْنَاهُ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ: وَاللهِ مَا أُبَالِي أَهُوَ لَقِيتُ أَمْ هَذِهِ الْعَنْزُ السَّوْدَاءُ - قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ: لِعَنْزٍ تَأْكُلُ النَّوَى فِي جَانِبِ الْمَسْجِدِ - قَالَ: فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ: لِمَ ؟ لِلهِ أَبُوكَ ! قَالَ حُذَيْفَةُ: لِأَنَّا قَوْمٌ مُؤْمِنُونَ، وَهُوَ امْرُؤٌ كَافِرٌ، وَإِنَّ اللهَ سَيُعْطِينَا عَلَيْهِ النَّصْرَ وَالظَّفَرَ، وَايْمُ اللهِ ! لَا يَخْرُجُ حَتَّى يَكُونَ خُرُوجُهُ أَحَبَّ إِلَى الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ مِنْ بَرْدِ [٢]الشَّرَابِ عَلَى الظََّّمَأِ [٣]، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: لِمَ ؟ لِلهِ أَبُوكَ ! فَقَالَ حُذَيْفَةُ: مِنْ شِدَّةِ الْبَلَاءِ وَجَنَادِعِ الشَّرِّ

Translation

Machine translation, not reviewed

'Abdullah was sitting with his companions, and their voices rose. He said: Hudhayfah came and said: "What are these voices, O son of Umm 'Abd?" He said: "O Abu 'Abdullah! They mentioned the Dajjal and we became fearful of him." Hudhayfah said: "By Allah, I do not care whether he comes or this black goat" - 'Abd al-Malik said: "a goat eating date pits at the side of the mosque" - He said: 'Abdullah said to him: "Why? May your father be sacrificed for Allah!" Hudhayfah said: "Because we are believing people, and he is a disbelieving man. Allah will give us victory and triumph over him. By Allah! He will not emerge until his emergence is more beloved to the Muslim man than cool drink on the thirsty." 'Abdullah said: "Why? May your father be sacrificed for Allah!" Hudhayfah said: "Because of the severity of the trial and the sparks of evil."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us