Musannaf Ibn Abi Shaybah 38507
✧ Those Who Disliked Going Out During Times of Strife and Sought Refuge from It
Show the chain
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ: أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ قَالَ: حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:
ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَرْضًا يُقَالُ لَهَا الْبَصْرَةُ أَوِ الْبُصَيْرَةُ، إِلَى جَنْبِهَا نَهَرٌ يُقَالُ لَهُ: دِجْلَةُ، ذُو نَخْلٍ [كَثِيرٍ] [١]، يَنْزِلُ بِهِ بَنُو قَنْطُورَاءَ، فَتَفْتَرِقُ النَّاسُ ثَلَاثَ فِرَقٍ: فِرْقَةٌ تَلْحَقُ بِأَصْلِهَا، وَهَلَكُوا، وَفِرْقَةٌ تَأْخُذُ عَلَى أَنْفُسِهَا، وَكَفَرُوا، وَفِرْقَةٌ يَجْعَلُونَ ذَرَارِيَّهُمْ خَلْفَ ظُهُورِهِمْ فَيُقَاتِلُونَ، قَتْلَاهُمْ شُهَدَاءُ، يَفْتَحُ اللهُ عَلَى بَقِيَّتِهِمْ
Translation
Chain of narrators
machine translationYazīd b. Hārūn narrated to us, he said: al-ʿAwwām b. Ḥawshab informed us, he said: Saʿīd b. Jumhān narrated to me, from Ibn Abī Bakrah, from his father, who said:
Machine translation, not reviewed
The Messenger of Allah ﷺ mentioned a land called al-Baṣrah or al-Buṣayrah, beside which is a river called Dijlah (the Tigris), with [many] date palms. The Banū Qanṭūrā' will settle there, and the people will split into three groups: one group will rejoin its origin, and they were destroyed; one group will take care of themselves, and they disbelieved; and one group will put their offspring behind their backs and fight. Their slain are martyrs, and Allah will grant conquest through their remnant.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade