hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 38460

✧ Those Who Disliked Going Out During Times of Strife and Sought Refuge from It

Show the chain

حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ يُحَدِّثُ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ حُبَيْشٍ الْأَسَدِيِّ قَالَ:

بَعَثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْعَاصِ بِهَدَايَا إِلَى أَهْلِ الْمَدِينَةِ وَفَضَّلَ عَلِيًّا، قَالَ: وَقَالَ لِي: [قُلْ لَهُ] [١]: إِنَّ ابْنَ أَخِيكَ يُقْرِئُكَ السَّلَامَ وَيَقُولُ: مَا بَعَثْتُ إِلَى أَحَدٍ بِأَكْثَرَ مِمَّا بَعَثْتُ إِلَيْكَ، إِلَّا مَا كَانَ فِي خَزَائِنِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ، فَقَالَ عَلِيٌّ: أَشَدُّ مَا يَحْزُنُ عَلَيَّ مِيرَاثُ مُحَمَّدٍ ﷺ [٢]، أَمَا وَاللهِ لَئِنْ مَلَكْتُهَا لَأَنْفُضَنَّهَا نَفْضَ الْوِذَامِ التَّرِبَةِ.

Translation

Machine translation, not reviewed

Sa'id ibn al-'As sent me with gifts to the people of Madinah and favored 'Ali. He said: "He said to me: [Say to him]: 'Your nephew sends you greetings and says: I have sent no one more than I have sent you, except what is in the treasuries of the Commander of the Believers.'" 'Ali said: "The thing that grieves me most is the inheritance of Muhammad ﷺ. By Allah, if I were to possess it, I would shake it out as the tanned hide is shaken out of dust."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us